Flurbereinigung Strackholt, Änderung der Kreisgrenzen zwischen den Landkreisen Aurich und Leer